A man who survived the capsizing of a tour boat in Ha Long Bay has told how he escaped by swimming out through a window underwater.